今年西伯利亚红嘴鸥又如期来到了昆明翠湖，至此之际我正好翻开了邓启耀先生写的《海鸥老人》，读后心情久久不能平静。
一位普通平凡，命运坎坷，穷困潦倒，孤苦伶仃的老人，居然11年如一日地节衣缩食，无私喂养，保护海鸥。
老人去世后，好心的记者将老人的讣告贴在翠湖的栏杆上，海鸥竟然栖歇在那根栏杆上，默默地注视；当记者将老人的放大遗像树立旁边时，许多海鸥立即前来，整齐地排成两行为老人守灵，久久不愿离去。可见老人与海鸥建立了常人无法体验的禽我相忘，亲如一家的关系。过往游人看到这种情感天地的一幕，纷纷在遗像上签字留念。
感动之下，我在网上搜索了相关资料得知：老人去世后，一位21岁的姑娘倡导为老人建立塑像。随后昆明市各媒体积极响应，市民踊跃捐款，政府大力支持，两座海鸥老人塑像终于在2006年元旦落成于昆明市。一座在翠湖的水月轩中，另一座在海埂公园。
我奇怪的是，网上所有资料都没有老人的出生年月。也许他的碑文上会有这个讯息。我决定到实地去印证一下。
翠湖我曾去过几次，只见过水月轩中有一座题为“翔”的塑像，因位置突出，塑像高大，凡去过的人无不知晓，可就是没有看到海鸥老人的塑像。如此重要的塑像都没看到，我觉得很诧异。
第二天一早，我来到翠湖的水月轩，找了很久，还是没找有到海鸥老人塑像。没办法，只好询问正在晨练的人，在他们的指引下，我才在一个角落的花坛中，看到了海鸥老人的塑像。
由于位置偏僻，塑像又矮，座基又低，加之花坛中的菊花已超过塑像胸口，遗像几乎只露一个头，若不是知情人很难注意到这里。难怪我几次路过都没有发现。
看到这种景象，心中顿生感慨：老人的事迹可以说是昆明市生态保护的典范；是翠湖人文精神的亮点，既然为他塑像，为什么座基不抬高一点，位置不选好一点，难道平民塑像就得这么低下？我真有点疑惑不解！
碑文竖立在塑像旁，比主体塑像大几倍，真有喧宾夺主的感觉。碑文不知谁人所写。然而，不管谁人所写，凭心而论，那样的碑文实在不敢恭维！
碑题既然是《海鸥老人铸像落成记》，就应紧扣主题书写海鸥老的生平与铸像落成的过程。而全文却用一半来写翠湖的历史概貌，显然与主题无关。这种可有可无的东西，用画蛇添足来形容有点不切实际，但用“墙上芦苇头重脚轻”倒是十分形象。
剩下的一半碑文，没有老人的生卒年限；没有群鸥的哀悼场面；没有市民的捐款情况；没有政府的重视程度；没有铸像落成的过程。无疑也没有紧扣主题。这种文不对题的碑文，不管写得多么文质彬彬，玄妙高深，都是风马牛不相及的次品。
碑文以中英文对照排立，可见是面向世界和国民的，不是写给学者研究的，因此不该用文言文，以便普及啊！
全文不但用了文言，而且还多处运用生冷词汇及高深典故，例如：“鄯阐之丰姿、因与世龃龉、屡遭缧绁之祸、黉宫学养”等等就是生冷词汇；“齐物之理”就是高深典故。
《齐物论》虽然是《庄子》中的扛鼎之作，但是当今有几人去翻看《庄子》呢？万物等同齐观的“齐物之理”自然少有人知。
此等碑文，即使当代大学生读起来也会倍感吃力，何况我等普通老百姓和汉语不专的海外来宾？除非大家预先带一本厚重的《辞海》，方可现场查考。哈哈！可否？
如果碑文让我来写的话，肯定会是另外一番景象。
现将原碑文出示，然后出示我拟写的碑文。虽不敢说是最好，但两个碑文对照一下，究竟谁更符合人民大众的口味；谁更紧扣《海鸥老人铸像落成记》的主题，读者自有明鉴。
（一）原碑文
海鸥老人铸像落成记
翠湖，古之泽国也，连滇池，后水位渐退，形成沼泽，称菜海子。明清之际，先为沐府林园，后为吴氏宫苑，波光柳色，鱼跃鸢飞。昔人有诗赞曰：六尺小船呼不应，水禽沙鸟向人啼。此昔日翠湖之景色也。及至近代，曾一度湖水乾涸，殿宇鸠居，水禽沙鸟之景已不复见。
今时逢盛世，翠湖几经修治，引水注湖，种树植草，蓝天碧水，柳暗花明，彰显我春城之丽质，呈现我鄯阐之丰姿。环境优美，百鸟不招而至，二十年前，海鸥忽从天降，翔集湖光之表，嬉戏绿水之间。市民惊喜，群集观赏，抛食飨鸥，迎接天外来客。尔后，每年入冬，群鸥必如期而至，诚乃祥瑞之兆也。
观鸥人群中有一古稀老者，背虽驼而神采朗健，寡言笑而面目慈祥，每日按时来饲鸥，多年不辍。久之，众人瞩目，独不知其为何许人也，乃以“海鸥老人”称之，后经记者采访，方略知其身世。老人名吴庆恒，建国初毕业于革命大学，风华正茂，意气俊爽，因与世龃龉，屡遭缧绁之祸，岁月不居，年华虚度，及至平反，已垂垂老矣。
虽其命途多舛，然以黉宫学养，深明齐物之理，人海沉浮，恒存仁爱之心，故能人鸥相狎，以寻诗意栖居。故能节衣缩食，从微薄之退休金叁佰零捌元中留其大半买鸥食，与鸥同乐。此乃人与自然和谐相处之妙趣，岂非春城人民爱鸥情结之表征乎？如今斯人已逝而精神不泯，故铸像以讠志其永恒。夫天人合一，国泰民安，乃华夏文明之精义，然则，“海鸥老人”之精神，亦可通天人之道也。（原文没有分段。）
（二）重写之碑文
海鸥老人铸像落成记
自1984年西伯利亚红嘴鸥再度飞临昆明翠湖起，便有一位身材瘦弱，弯腰驼背，神情开朗，面目慈祥，寡言少语的退休老人，11年如一日地风雨无阻，按时步行十几公里前来翠湖喂鸥，至死不渝。人们不知他的真实姓名，只能依据他的爱鸥深情，形象地尊称他谓“海鸥老人”。
据考：海鸥老人真实姓名为吴庆恒，生于1924年，卒于1995年12月20日，享年71岁。
吴庆恒于建国初毕业于革命大学，因善良敦厚，不谙世事，连遭厄运，蹉跎岁月于囹圄之中，及至平反，已垂垂老矣。终身未娶，孤苦伶仃，穷困潦倒。老人虽经人海沉浮，却能超然物外，恒存仁爱之心，从微薄的退休金中，节衣缩食出大半买食喂鸥，把毕生的爱倾注于护鸥之上，与鸥达到禽我相忘，亲如一家。
因11年拮据生活，老人身体不堪重负，偶感风寒，无人照应，又不舍去医院，病逝家中！老人已逝，精神不泯，群鸥哀悼，久久不愿离去；市民感动，踊跃捐款以铸海鸥老人像；政府积极响应，大力支持，铸像遂于2006年元旦落成。
愿吴庆恒老人九天之上安息吧！善良的人们会永远铭记于你！
呜呼！不是我爱管闲事，只是被海鸥老人的事迹所感动，心生感慨，不得不大声疾呼：把海鸥老人的铸像移到更显着的位置；把铸像地基抬高一点；把碑文写平实一点。才能更好地让海鸥老人那大爱无疆的精神感召世人，情感天地的美德光耀昆明！
一个被海鸥老人感动的市民
二〇一三年十月十日
作者谈文论武的文集 欢迎投稿，注册或登录 [已登录? 马上投稿]
